contemporary spanish fiction Millás return to the emphasis on plots polyphony
海金沙
controlling force to literary practice
现实控制力
to the contrary
相反地
倒
similar to TO-5 package
金属帽包装
to strive to prosper;to strive to become well-to-do
奔小康
distance from the foramen ovale to the anterior root of the temporomandibular articular tubercle and to the incisure and to the incisure of the infrazygomatic crest
卵圆孔至颞下颌关节结节前根和至颧下嵴的距离
To manage economic affairs according to 1aw;to put economic operation on a legal basis
经济法制化
to seize the big and free the small (to maintain close oversight on the large state-ownedenterprises and subject smaller ones to market competition)
抓大放小
to seize the big and free the small(to maintain close oversight on the large state-ownedenterprises and subject smaller ones to market competition)
抓大放小
to strive to become well-to-do
奔小康
to vow to fight to the death
誓死不降
try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all
大事化小
小事化了
To conceptualize(a text’s meaning)to meet the intent of the author (yi yi ni zhi)